زنانه‌ها

ترانه ای برای ندا ، به زبان انگلیسی و زیر نویس فارسی

مصاحبه ی بی بی سی با ماکان ، نامزد ندا

در روزنامه های تمام دنیا ، عکس های ندا جلد های اول را اشغال کرده . مرگ ندا در تهران ، اولین خبر دنیاست. 
روزنامه های تهران اما آنقدر کار دارند که نمیتوانند به ایم مسئله بپردازند. انگار که ندا در تهران نمرده باشد.

این بخشی از حرفهای مسیح علی نژاد است ، در سوگ ندا  

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

با یکی از دوستان هندی ام که در هندوستان آشنا شدم و در فیس بوک ام جزو لیست دوستانم است در چت فیس بوک صحبت میکردم. این روزها از انبوه فایل هایی که در فیس بوک شئر ـ پخش ، قسمت ـ میکنم ، راستش از دوستان غیر ایرانی گاهی خجل میشوم  که این همه فایل که نصفشان هم غیر قابل استفاده هستند چون به انگلیسی نیستند به دست ایشان هم میرسد.
ویجی میپرسید : فکر میکنی چه شود ؟
گفتم : نمیدانم ، ولی ای کاش مردم عقب نکشند . میترسم از اینکه مردم عقب بکشند. سخت است ولی اگر عقب نشینی بشود دیگر هر کاری دلشان بخواهد میکنند.  دیگر کاملا سوار مردم هستند. تمام این فیلمها و عکسها را تک تک شناسایی میکنند و تک زنی میکنند. فاجعه ای در راه خواهد بود.
گفت : راست میگویی. نباید عقب بکشیم. ما نباید تسلیم شویم.

به صفحه ی مونیتور چشم دوخته بودم و کلمات را باور نمیکردم .
We shouldnt give upp. We shouldnt  give in .
به او گفتم : 
I love the way u using WE ,
گفت :
اوه بله . ما همه با هم هستیم... من خیلی غمگین هستم مهشید ، ای کاش آنجا بودم . ای کاش پیش مردم بودم.

ویجی مثل یکی دیگر از بچه های خارج از کشوری در این روزها صحبت میکرد. مثل یک ایرانی که از وطن دور است و دلش برای مردم کشورش می تپد.
دنیای بزرگی است ، و  کوچکتر از آن است که فکر میکردیم.